The Kwons (Chap 20, part 3)

CHAP 20: KẾT THÚC

Part 3

Anna kéo vội Yuri lên xe và lái đi. Yuri có thể nhận ra Anna muốn đưa cô đi đâu - Nhà hàng nhỏ trên núi ở ngoại ô thành phố.

-----------

Yoona trở mình thức dậy. Nó mệt mỏi kinh khủng và dường như không nhấc người lên nổi. Hình như nó đang sốt, người nó ướt đẫm mồ hôi.

-----------

Anna và Yuri ngồi xuống cái bàn ngay bên cửa sổ.

- Yul còn nhớ chỗ này chứ?

- Ừm. Đây là chỗ Yul đã cầu hôn em.

- Và cũng là nơi Yul đề nghị em hãy ly hôn...
------------

Yoona cảm thấy đau nhói ở bụng. Có lẽ do nó đã bỏ bữa tối. Yoona chưa bao giờ bị đau bụng đến như vậy. Nó phải báo cho appa nó ngay mới được. Yoona nén đau và lết ra khỏi giường.

------------

Anna mỉm cười và rót đầy ly rượu của mình:

- Tất cả là lỗi của em đúng không? Là em đã sai...

- Là tất cả chúng ta đều đã sai...

- Em chỉ muốn nói rằng. Nếu em có một cơ hội nữa, em sẽ không để mất Yul. Hãy trở lại như ngày xưa được không? Yul hãy cho em một cơ hội nữa được không?

Anna rời tay khỏi ly rượu và nắm tay Yuri thật chặt. Ánh mặt cô xoáy sâu về phía đối diện. Bao nỗi nhớ mong, tình yêu, sự chờ đợi và hy vọng như dồn hết vào ánh mắt ấy.
-------------

Yoona gần như kiệt sức. Mỗi lần nó chuyển động, bụng nó lại càng đau hơn. Căn nhà trống không, Yoona không thấy appa nó đâu cả. Nó không thấy áo khoác ngoài của appa. Nó tuyệt vọng nhận ra rằng, appa nó không có ở nhà. Appa đã đi đâu đó một cách rất vội vàng.

---------------

Yuri cố gắng gỡ tay Anna ra khỏi tay mình nhưng Anna chỉ càng siết chặt hơn:

- Hồ sơ giành lại quyền nuôi Yoona đã hoàn tất. Cơ hội thành công của em là 70%. Nếu Yul muốn tiếp tục được ở bên Yoona thì cách duy nhất là...hãy quay về với em. Và chúng ta sẽ vẫn là một gia đình hạnh phúc.

- Em đang lợi dụng Yoona để khống chế tôi ư?

- Nếu đó là cách duy nhất để Yul trở lại với em thì em sẽ bất chấp tất cả.
---------------

Cơn đau dồn dập khiến Yoona gần như liệm đi. Mặc dù nó chỉ là một đứa trẻ nhưng nó ý thức được nó đang ở trong một tình trạng nguy hiểm. Chợt một ý nghĩ nào đó sáng lên trong đầu Yoona.

--------------

- Em biết tình yêu của Yul dành cho Jessica là rất lớn. Nhưng Yul không thể từ bỏ Yoona đúng không?Yul không thể vừa có được Jessica, vừa có Yoona được. Yul phải lựa chọn. Jessica hay Yoona? Yul phải chọn một và từ bỏ một

--------------.

- Chỉ một chút nữa thôi. - Yoona thì thào.

Nó cố với tay mở ngăn tủ đầu giường của Yuri ra. Thật may mắn. Điện thoại của appa nó vẫn đặt ở chỗ quen thuộc. Yoona run rẩy nhấc điện thoại của appa nó lên. Bất giác, umma tóc vàng là người duy nhất hiện ra trong đầu nó lúc này. Nó đã từng sử dụng điện thoại của appa để gọi cho Jessica một lần trước đó, vì vậy nó không mất nhiều thời gian để mày mò tháo tác.

-------------

Jessica đang ngồi bên bàn làm việc của mình. Công việc là cách duy nhất để cô quên đi những đau khổ đang dằn vặt trái tim cô lúc này. Jessica đang sốt ruột chờ đợi một cuộc điện thoại quan trọng từ trợ lý của cô về hợp đồng làm ăn sắp tới. Điện thoại của Jessica rung lên, cô vội vàng cầm máy lên và khẽ nhíu mày khi nhìn vào hàng số đang hiện lên trên màn hình điện thoại của cô. Một ngày trước đây dòng chữ "Kwon seobang" sẽ thay thế cho dãy số vô tri này, nhưng Jessica vừa xóa cái tên đó mãi mãi khỏi danh bạ của cô. Và, dẫu nó chỉ còn là một dãy số loằng ngoằng khó nhớ thì Jessica vẫn nhận ra đó là số điện thoại của ai. Jessica phải thừa nhận là cô có chút mủi lòng, ngón tay cô vô thức đã dừng lại ở nút xanh chấp nhận cuộc gọi. Nhưng, không được, Jessica phải cứng rắn hơn nếu cô muốn quên Kwon Yuri đi. Jessica vội vàng bấm nút đỏ từ chối cuộc gọi.
--------------

Yoona nằm dài trên sàn nhà, nó bấm nút gọi trên điện thoại của appa nó một cách vô vọng lần nữa. Tất cả những cuộc gọi của nó đều bị từ chối. Nó hoàn toàn có thể gọi cho một ai đó khác như bà nội nó, hay umma Anna của nó nhưng không hiểu vì sao lúc này trong cái đầu đang quay cuồng của nó chỉ hiện lên một chỉ thị duy nhất: "Gọi cho umma tóc vàng!".

--------------

Jessica bực bội khi nhìn thấy số điện thoại của Yuri lại hiện lên lần thứ không biết bao nhiêu trên màn hình điện thoại của cô.

- Thật là phiền toái

Jessica càu nhàu. Jessica không thể tập trung vào công việc nếu điện thoại cứ không ngừng rung lên như vậy. Cô không thể tắt nguồn điện thoại được, nhỡ trợ lý của cô gọi đến thì sao. Đôi lúc cô ước gì mình đã không vì tiếc nuối chiếc điện thoại cũ mà cô luôn cho là chứa chan bao kỷ niệm thời trung học để đổi lấy một chiếc điện thoại đắt tiền, hiện đại hơn với chức năng chặn cuộc gọi tiện lợi. Và số của Kwon Yuri sẽ là số đầu tiên được Jessica đưa vào danh sách chặn. Sự cứng đầu của Yuri hôm nay khiến Jessica ngạc nhiên. Yuri là người kiên nhẫn nhưng không phải là người phiền toái như thế này. Mỗi lần giận nhau, sau lần thứ ba bị từ chối cuộc gọi, Yuri sẽ biết thân biết phận mà để Jessica được yên tĩnh. Nhưng lần này...Lại một cuộc gọi đến từ số của Yuri. Một cảm giác không ổn tràn lên trong Jessica. Cô quyết định nhấn nút xanh chấp nhận cuộc gọi. Trong trường hợp không có việc gì khẩn cấp thì chí ít Jessica có thể đề nghị Yuri không quấy rầy cô nữa.

- Alo?

- Cô Jessica...Co...con...đau...b...bụng quá!

Jessica bàng hoàng nhận ra giọng nói của Yoona. Qua giọng nói run rẩy, yếu ớt của nó, Jessica hiểu đang có một vấn đề vô cùng nghiêm trọng ở đây. Bản năng của người mẹ mách bảo Jessica rằng, Yoona đang gặp nguy hiểm.

- Yoong ah! Sẽ ổn thôi. Đừng lo, cô sẽ đến ngay!

---------------
Sau một hồi im lặng, mọi thứ dường như nổ tung trong Yuri, cô đã biết mình cần gì. Yuri gạt mạnh tay Anna ra và đứng bật dậy, chống mạnh tay xuống bàn, hướng về Anna và nói bắng tất cả sự quả quyết của mình:

- Tôi sẽ không bỏ ai hết. Cả Jessica và Yoona đều quan trọng với tôi. Cho dù tôi chỉ có 30% cơ hội thành công khi dành quyền nuôi Yoona thì tôi vẫn sẽ làm tất cả để giữ lại nó. Và cho dù chỉ có 1% để Jessica Jung quay lại với tôi, thì tôi vẫn không bao giờ từ bỏ việc yêu cô ấy.

TBC.